We are still working on adding your ads

delicja

Member
english polish
What's best way to translate "working on" something.

example

We are still working on adding your ads

Dalej zajmujemy się..???
 
  • mantes

    New Member
    Polski
    "Pracować nad czymś"

    na przykład

    Dalej pracujemy nad dodawaniem twoich reklam.

    But your version is also correct
     

    kknd

    Senior Member
    polski / Polish
    polecam formy bezosobowe: trwa dodawanie reklam, proces dodawania reklam w toku itp. (nie są to chyba jeszcze najlepsze sformułowania, ale sądzę, że wkrótce coś zgrabnego komuś przyjdzie do głowy!)
     
    < Previous | Next >
    Top