Wettbewerbsfähigkeit

  • eno2

    Senior Member
    Dutch-Flemish
    Correcto.
    Competitividad.
    Y también in inglés, francés y holandés.
    El aleman hat dieses 'unmöglisches' Wort ...

    Wettbewerb ist auch synonym für Konkurrenz...
    En español, competición y competencia.
    Es raro que competitividad se usa en un contexto de negocio y industria pero competición no se use en un contexto de negocio y industria, sino competencia. O eso al menos creo yo.
     
    Last edited:

    kunvla

    Senior Member
    Ruso
    Es raro que competitividad se use en un contexto de negocio y industria pero competición no se usa en un contexto de negocio y industria, sino competencia. O eso al menos creo yo.
    Yo lo diría de la siguiente forma:

    Es raro que la palabra/ el término de competitividad se use en un contexto de negocio y industria, pero la/ el de competición no, sino competencia. O eso al menos creo yo.​
    ;)

    Saludos
     
    < Previous | Next >
    Top