what does he see in her?

Coachcaesar

Senior Member
English - England
Как на русский переводится выражение "what does he see in her?"?

Идея состоится в том, что говорящий не может взять в толк, почему она ему нравится.

What does he see in her?

I just don't get what he sees in this author. It's all so trite.

Хотелось бы сохранить разговорность подлинного английского выражения.

Спасибо!
 
  • < Previous | Next >
    Top