When did kinboshi start being officially recorded?

Discussion in '日本語 (Japanese)' started by idhal, Jun 12, 2013.

  1. idhal

    idhal Senior Member

    I would like to ask the following question in Japanese, could you help me, please ?

    "When did kinboshi start being officially recorded?"

    いつから金星が記録されていましたが。 (相撲)

    Does that make any sense ?

    Thank you in advance.
  2. nagoyano Senior Member

    The final syllable should be "---ka".
    The ending "---ka" is a mark of question.
    Otherwise, good!
  3. jamesh625

    jamesh625 Senior Member

    Sydney, Australia
    English - Australia
    Has kinboshi finished? If not, then it should be されていますか. :)

Share This Page