When fate won't deliver

Poney

Member
France and French
Bonjour,
C'est pas une phrase satanique par hasard ?
"When fate won't deliver"

Si non, qu'est ce que ça veut dire ?
 
  • tilt

    Senior Member
    French French
    Fate is not faith, it is destiny. I think there is no religious intention in this sentence. But I'm not quite sure about a translation, so I let native speakers do their work. :)
     

    Poney

    Member
    France and French
    Tell me where to go, When fate won't deliver, Cause I can't forgive her

    here's the whol sentence
     

    Malcoha

    Senior Member
    Belgium (French)
    Tu as la fibre littéraire, Fany!

    And I could'nt find anything better here..."Si le destin ne m'apporte rien"
     
    < Previous | Next >
    Top