When you have trouble falling asleep

Discussion in 'Italian-English' started by Garbo, Nov 8, 2008.

  1. Garbo

    Garbo Senior Member

    Long Island, NY
    English - USA
    Vuol dire al mio amico: When you have trouble falling asleep, you should get out of bed. I don't have a problem falling asleep.

    Il mio tentativo: Quando hai qualche difficoltà addormentarsi, dovresti alziti dal letto. Non ho un problema addormentarsi.

  2. jennyunica Senior Member

    italy italian
    Quando hai problemi ad addormentarti, dovresti alzarti dal letto. Io non ho problemi ad addormentarmi.
  3. Donsez Senior Member

    Swedish, Finland
    Anche: Quando fai fatica ad addormentarti..

Share This Page