wide load lover

amateurr

Senior Member
Russian
"Don't worry, your wide load lover will be here any minute."

How would you translate "wide load lover" into Russian?


Many thanks!
 
  • Q-cumber

    Senior Member
    "Не переживай, твой раскормленный (жирный) любовник будет здесь с минуты на минуту." <или - "любовница" ...установить пол "wide load lover'a" без дополнительного контекста не представляется возможным ;)>

    "wide load" на слэнге - что-то вроде "жирдяй", "жиртрест"... очень толстый человек.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top