Seana said:Hi Hasch,
If you don't mind I will start from the beginning
Hi, today is Mother's Day/today we have Mother's Day, so I'm staying have stayed with my mumy.
My first exam is on Monday because the Pope came/has come to Poland, and today stdents/we have a day off.
Yesterday I went to bed early (and) that's why I didn't answer the telephone.
Wojtek has arrived to us.
Choruje troche i nie mam na slaba jestem *
I'm ill a little and feel too weak (literary I don't have strength) for...
I am ill and I feel weak. Next week I am going to the clinic for examinations because my doctor cannot help me .
Now I am on the graveyard and I am talking with my grandma.
Many (boys I guess) tried but only you have taught me to love ( or a love)/ you are the only one who taught me (how) to love.
* This sentence is little misspelled and I must gueess its literal meaning.