will you go out with me?

[hippieC]

i wanted to ask out a girl at school since were both in french classes i was going to ask here out in french.

 

[Sirène]

Salut HippieC.

Tu peux lui dire :
« Tu veux sortir avec moi ? »
« Ça te dirait de sortir avec moi ? »

Bonne chance !

 

[hippieC]

can you translate those so i know what im saying please?

 

[Sirène]

Sure.

Tu veux sortir avec moi ? = Do you want to go out with me ?
Ça te dirait de sortir avec moi ? = How would you like to go out with me ?

 

[beejaay]

the 1st one means directly "do you wish to go out with me?"

 

[hippieC]

ok thanks
ill do it tomarrow
mabye!!

 

[Sirène]

tomarrow

Jusqu'à la moëlle ?
(just a joke )