English to German windshield

Dictionary entry: windshield

Alan Evangelista

Senior Member
Brazilian Portuguese
The example "Ben had a crack in his windshield, so he had to get it replaced" has no translation to German. Please add one. I suggest "Ben hatte einen Riss in seiner Windschutzscheibe, so dass er sie ersetzen lassen musste"
 
  • Frank78

    Senior Member
    German
    The example "Ben had a crack in his windshield, so he had to get it replaced" has no translation to German. Please add one. I suggest "Ben hatte einen Riss in seiner Windschutzscheibe, so dass er sie ersetzen lassen musste"

    That sounds rather funny, better would be "Bens Auto hatte einen Riss in der Windschutzscheibe". I'm not sure where humans are supposed to have a windshield. :D
     
    Top