with the wheezing

< Previous | Next >

camiloss1

Member
Mexican Spanish
Qué significa está parte
"Shut the hell up with the wheezing"
Cierra la maldita boca .....

Esa parte no la entiendo
Por favor aclarenme la duda

Gracias:)
 
  • Soy Yo

    Senior Member
    USA
    EEUU - inglés
    "To wheeze" es resollar, respirar con dificultad y haciendo ruido. Los asmáticos durante un ataque respiran así.

    Así que "deja de resollar" aunque no sé si en este contexto debe ser interpretado literalmente.
     
    < Previous | Next >
    Top