Many happy returns to our home away from home! Even Moritzchen came back for the big day!
WordReference Forums' 10th--now 15th-- birthday!
- Thread starter mkellogg
- Start date
Why it's 10 years and it's booming? Because of the people who contribute!!! Amongst them those who ask and those who answer. Otherwise no master plan for a forum would have worked. Congratulations to all of those who actually contribute to the forum!!!!
Moderators, you are also thanked for making this function smoothly, devoting your time and effort to be impartial.
Finally mkellogg is also thanked to have made it possible.
Happy anniversary and let this forum reach the next 10 years!
Moderators, you are also thanked for making this function smoothly, devoting your time and effort to be impartial.
Finally mkellogg is also thanked to have made it possible.
Happy anniversary and let this forum reach the next 10 years!
I love you Word Reference Forum! 
Thanks for setting up this site, and I have met a lot of marvellous people here which gave me help with my English learning. Some I do not meet any more as they do not come, but some are coming. I would like to thank everyone who gave me suggestions and comments here. and I love this site and you.
Thanks.
Windyvalley
Thanks.
Windyvalley
You all are essential in my everyday life! Thank you!
Morning everyone,
Join date : March 10, 2005. Not right from the start but not far from it.
I'm happy to see that, 9 years later (Gee, does that mean I was 9 years younger?), the WRF are still alive and kicking.
Thanks for sending that e-mail invitation, Mike.
I'll sure be back.
Warrant Officer Ripley. Signing off.
Cheerio from LV.
Join date : March 10, 2005. Not right from the start but not far from it.
I'm happy to see that, 9 years later (Gee, does that mean I was 9 years younger?), the WRF are still alive and kicking.
Thanks for sending that e-mail invitation, Mike.
I'll sure be back.
Cheerio from LV.
Happy happy anniversary! Thank you so much, Mike, for developing and maintaining WR; and thank you to everyone else for making it the wonderful place it is!
Happy birthday
The best dictionary/forum consulted ever
A special place I recommand to all
Congratulations
The best dictionary/forum consulted ever
A special place I recommand to all
Congratulations
Hahahaha, I can just picture Olivier's face when you told him that.
By the way, Olivier, I love your story. A couple made in WR-generated heaven...
Es un gusto unirme a la felicitación para WordReference en este aniversario.
Además, le agradezco a la comunidad que aporta su valioso conocimiento.
Saludos desde México, D.F.
Además, le agradezco a la comunidad que aporta su valioso conocimiento.
Saludos desde México, D.F.
I still remember when I used to use WR just as a great source of answers for English-Spanish questions... I read people's contributions and it felt like "Wow, how wise and willing to help!". One day I found out I could also make my little contribution (very little compared to many others', of course...), and that made me feel very very happy; you never stop learning, even when you try to help others learn.
So Happy Birthday and thanks to all WR team and contributors, this is a wonderful place, the best in many ways, and I'm pretty sure you'll celebrate many more anniversaries!!
Cheers!!
So Happy Birthday and thanks to all WR team and contributors, this is a wonderful place, the best in many ways, and I'm pretty sure you'll celebrate many more anniversaries!!
Cheers!!
Last edited:
Gracias por este foro.
Thanks for the forum! Congratulations. It's not an easy task to keep it growing. Bravo to Mike, the moderators and everyone who contributes to this fantastic community of interests.
Best wishes
Thanks for the forum! Congratulations. It's not an easy task to keep it growing. Bravo to Mike, the moderators and everyone who contributes to this fantastic community of interests.
Best wishes
Oh my god. You all surprised me. Thanks a million for handling such a helpful forum. Dear moderators, we will never forget your favors.
Well done, that man!
I'm verry happy for this forum!
I am thankful for the existence of this wordreference website and the wonderful members and contributors who tirelessly use their expertise and knowledge to help the learners of various languages. Happy 10 Year Anniversary and Congratulations!
Keep it up.
Happy birthday, Word Reference.
This is a wonderful website. I've learned a lot here and I'm so glad to be a member of this community.
And kudos to the moderators, who do a great job!
Many happy returns!
This is a wonderful website. I've learned a lot here and I'm so glad to be a member of this community.
And kudos to the moderators, who do a great job!
Many happy returns!
Hi to everybody.
I discovered this forum few days ago... I'm still learning english and improving other languages.
Happy Birthday Word Reference and thank you for acceppting my subscription.
I discovered this forum few days ago... I'm still learning english and improving other languages.
Happy Birthday Word Reference and thank you for acceppting my subscription.
Many happy returns!
WordReference Forums have changed my life (and not only mine). Literally.
I do not have the words to express my thankfulness.
WordReference Forums have changed my life (and not only mine). Literally.
I do not have the words to express my thankfulness.
Très joyeux anniversaire au forum, qui est entré dans ma vie et que je trouve merveilleux. Une belle communauté aux règles bien établies, pleine de respect, de curiosité, d'entraide amicale et efficace... un plaisir.
Félicitations et toute ma gratitude. Le forum est devenu un "lieu" personnel! Comme une petite pièce chez moi
Amicalement,
Fanny.
Félicitations et toute ma gratitude. Le forum est devenu un "lieu" personnel! Comme une petite pièce chez moi
Amicalement,
Fanny.
Happy Birthday to Word Reference,
It's my good luck to be a member of this wonderful website. I have received a lot of support here and I learn a lot from members' help. Thank you all for creating, maintaining and contributing to this website.
Wish you all the best.
Kiku
It's my good luck to be a member of this wonderful website. I have received a lot of support here and I learn a lot from members' help. Thank you all for creating, maintaining and contributing to this website.
Wish you all the best.
Kiku
Dear friends!!
Congratulations! Feliz Cumpleaños! Parabéns! Joyeux anniversaire!
What a wonderful achievement! 10 years anniversary must be celebrated!
I want to thank all the moderators that are always there and all the people who are ready to give a hand to us all!
Specially Whosoyeu (he´s everywhere!), Vanda, Carfer and Ricardo Tavares!
WR is a cool tool!
Congratulations! Feliz Cumpleaños! Parabéns! Joyeux anniversaire!
What a wonderful achievement! 10 years anniversary must be celebrated!
I want to thank all the moderators that are always there and all the people who are ready to give a hand to us all!
Specially Whosoyeu (he´s everywhere!), Vanda, Carfer and Ricardo Tavares!
WR is a cool tool!
Now, a message in spanish: ¡Felicidades a toda la comunidad de este foro!
And to all those who speak english too: You helped me a lot in all these years, thank you!
Congratulations from Mexico...
Sandrágoras.
And to all those who speak english too: You helped me a lot in all these years, thank you!
Congratulations from Mexico...
Sandrágoras.
Estimado Sr. Micro (es un nombre muy raro, pero así es como me dice el traductor de Google que se llama usted):
Qué alegría me ha dado recibir su correo invitándome a pasar por aquí a dejar algunas palabras de homenaje y recuerdo. Pensaba que ya me habían borrado ustedes de todas las listas, pero medio veo –ya sabe, esto del ojo es un pequeño impedimento- que aún permanezco en sus memorias. Eso me congratula.
Confieso que no he llegado a entender bien del todo su carta. Será porque no sé inglés, a pesar de lo que pueda creer por mi aspecto, y aunque mi participación en sus dignos foros haya sido exclusivamente en el ‘Sólo Español’ usted se ha dirigido a mí en su bello idioma, posiblemente por la habitual prepotencia anglosajona que presupone que el resto del orbe está obligado a conocerlo. No es mi caso. Así que entre el ya citado traductor automático que me hace el apaño y algo de intuición, creo que he adivinado el sentido de sus letras.
Me parece que no llegaron a comentarle el motivo por el que renuncié a mis aportaciones; es normal, somos muchos. Verá: que usted haya inventado el WR como negocio es algo legítimo y plausible, le asiste ese derecho, pero deja de ser ético quererlo camuflar con ínfulas culturales. Aquí gana dinero todo el mundo. Usted con los ingresos de los anunciantes, los anunciantes por la venta de sus productos y los traductores cuando cobran su trabajo gracias a las aportaciones de decenas de personas que lo hacen de forma altruista. Si usted no quiere repartir con ellos la parte que les correspondería de las ganancias, también lo entiendo (aunque en su carta se enorgullezca de ‘lo que todos hemos construido’), pero al menos debería usted cuidar de que se cumplan las formas propias de lo que dice llamarse "foro", que consiste, ni más ni menos, en respetar sin censuras las opiniones vertidas por los participantes cuando se hace con respeto. No me interesa, pues, aplicar mi tiempo para beneficio crematístico de terceros sin reconocimiento al menos a mi libertad de expresión, la misma que estoy ejerciendo en estos momentos. Lo siento, soy muy mío.
Por todo lo demás, le felicito francamente por el aniversario y le deseo éxitos personales y empresariales. Parabienes para sus adláteres. Y, por supuesto, mis mejores saludos al equipo de entusiastas voluntarios que se lo curran a diario para mayor gloria de otros poquitos.
Reciba mi más respetuoso saludo.
Qué alegría me ha dado recibir su correo invitándome a pasar por aquí a dejar algunas palabras de homenaje y recuerdo. Pensaba que ya me habían borrado ustedes de todas las listas, pero medio veo –ya sabe, esto del ojo es un pequeño impedimento- que aún permanezco en sus memorias. Eso me congratula.
Confieso que no he llegado a entender bien del todo su carta. Será porque no sé inglés, a pesar de lo que pueda creer por mi aspecto, y aunque mi participación en sus dignos foros haya sido exclusivamente en el ‘Sólo Español’ usted se ha dirigido a mí en su bello idioma, posiblemente por la habitual prepotencia anglosajona que presupone que el resto del orbe está obligado a conocerlo. No es mi caso. Así que entre el ya citado traductor automático que me hace el apaño y algo de intuición, creo que he adivinado el sentido de sus letras.
Me parece que no llegaron a comentarle el motivo por el que renuncié a mis aportaciones; es normal, somos muchos. Verá: que usted haya inventado el WR como negocio es algo legítimo y plausible, le asiste ese derecho, pero deja de ser ético quererlo camuflar con ínfulas culturales. Aquí gana dinero todo el mundo. Usted con los ingresos de los anunciantes, los anunciantes por la venta de sus productos y los traductores cuando cobran su trabajo gracias a las aportaciones de decenas de personas que lo hacen de forma altruista. Si usted no quiere repartir con ellos la parte que les correspondería de las ganancias, también lo entiendo (aunque en su carta se enorgullezca de ‘lo que todos hemos construido’), pero al menos debería usted cuidar de que se cumplan las formas propias de lo que dice llamarse "foro", que consiste, ni más ni menos, en respetar sin censuras las opiniones vertidas por los participantes cuando se hace con respeto. No me interesa, pues, aplicar mi tiempo para beneficio crematístico de terceros sin reconocimiento al menos a mi libertad de expresión, la misma que estoy ejerciendo en estos momentos. Lo siento, soy muy mío.
Por todo lo demás, le felicito francamente por el aniversario y le deseo éxitos personales y empresariales. Parabienes para sus adláteres. Y, por supuesto, mis mejores saludos al equipo de entusiastas voluntarios que se lo curran a diario para mayor gloria de otros poquitos.
Reciba mi más respetuoso saludo.
A very happy anniversary, WordReference Forums, and a big thank you to Mike, and to everyone who contributes to these forums. I spend a lot of time reading your comments and suggestions, and I've already learned a lot.
Many, many thanks, everyone!
Many, many thanks, everyone!
Salut,
Mon correspondant de ce jeu de dessin n'a pas dû tout comprendre sur ce coup là !
Bisettes à tous les amis.
Mon correspondant de ce jeu de dessin n'a pas dû tout comprendre sur ce coup là !
Bisettes à tous les amis.
Thank you all - I have learned so much from Word Reference! Happy Birthday! jlc
Mike, I'm late to drop in here - many congratulations from me, I haven't forgotten you nor the forum, it's just that my life presently is absorbed by ... plants, mainly - which is why I only drop by here occasionally.
It is really impressive what has become of your forum, just keep going!
- which is why I only drop by here occasionally.It is really impressive what has become of your forum, just keep going!
Merci à Mike, aux modérateurs et aux membres de ce super forum, Joyeux Anniversaire
Je suis un petit débutant en nombre de posts, mais je suis pratiquement tous les jours sur le forum à profiter des questions/réponses posées par les autres.
Merci, une réussite et un indispensable du net, c'est beau le partage.
Je suis un petit débutant en nombre de posts, mais je suis pratiquement tous les jours sur le forum à profiter des questions/réponses posées par les autres.
Merci, une réussite et un indispensable du net, c'est beau le partage.
I'd like to thank everyone for making the forums such great places for sharing knowledge and ideas.
Feliz aniversario y que vengan muchos más promoviendo la cultura y el uso correcto de los diferentes idiomas.
Como un nuevo llegado al gran foro, agradezco los hilos proporcionados por el foro.
Soy un chino que acaba de comenzar aprendiendo español por mí. El foro es un almacén detesoro para los educandos.
Espero que el foro será convertido en mejor y mejor en los próximos diez años.
Soy un chino que acaba de comenzar aprendiendo español por mí. El foro es un almacén detesoro para los educandos.
Espero que el foro será convertido en mejor y mejor en los próximos diez años.
Happy birthday to forum and best wishes to all member.
Congratulations!!!!!! You are a key tool for many around the world!!! Thank You!
¡Feliz Aniversario, Mike!
¡Feliz Aniversario, Mike!
Congratulations and Happy Birthday!!! I discovered it by chance and since then (2005? Cannot remember!) I never stopped using it. A great tool to improve languages knowledge and to keep training while having fun. Great job! Best wishes!!!
Best wishes!!!
Mike, words can't describe all that this forum has meant to me. The people I've met and the help I've received are immeasurable. Bless you and thank you for creating this wonderful world!
By the way, a special happy birthday to you, personally, Mr. Leo.
By the way, a special happy birthday to you, personally, Mr. Leo.
WR - best language board I have met.
Congrats not only to Mike but to every single member who has made WR such a great tool. I'm very happy to be part of this great family and I hope to be around for at least another 10 years!
Belated congratulations and thanks to Mike, who can truly be proud of his achievement, and to all forum moderators and contributors, all men and women of good will!