would otherwise infringe

Vane79

New Member
spanish
Hello,
I need some help translating this sentence into spanish:

"I consent to any use of The Interview that would otherwise infringe any so called moral rights."

my guess is: " consiento cualquier uso de la entrevista a no ser que infringa cualquiera de los denominados derechos morales"???

thanks a lot
 
  • pirulish

    Member
    Spanish - Spain
    Mi propuesta:

    Consiento cualquier uso de la entrevista mientras no (se) infrinja alguno de los denominados derechos morales.

     
    < Previous | Next >
    Top