Yiddish: אָ ,ע pronunciation

Squee100

Banned
English - American
אָ as [o] in an open syllable and [ɔ] in a closed syllable but ע as [ɛ] consistently?

From the alef-beys video here:

Yiddish Alphabet Video | Yiddish Book Center

Am I hearing that right? If so, is it a mixture of Western and Eastern traditions? If not, is it Western or Eastern, and how come it/the corresponding Ashkenazi Hebrew case isn't mentioned in any of the following sources:

http://dovidkatz.net/dovid/PDFLinguistics/1993b.pdf
http://d2b4hhdj1xs9hu.cloudfront.net/B1HH211U.jpg
anywhere on the YIVO website except for their own alef-beys audio?
 
Last edited by a moderator:
  • duvija

    Senior Member
    Spanish - Uruguay
    I'm not sure I follow. Normally vowels are always different in close vs open syllables, but that's phonetic and not phonology. What am I missing?
     

    Drink

    Senior Member
    English - New England, Russian - Moscow
    We've answered this question in various forms a million times for you already. Please stop asking it.
     
    < Previous | Next >
    Top