Yiddish: אויסגירכנט הייטע

Tamar

Senior Member
Israel, Hebrew
Hi everyone,

I'm reading S.Y Agnon and ran into this - אויסגירכנט הייטע.
It's from his story פנים אחרות.
"עכשיו רואה אותי טוני בניוולי. הרהר בלבו, אויסגירכנט הייטע, דווקא היום ריגן בין שפתיו"

Does anyone know what that means?
 
  • origumi

    Senior Member
    N/A
    I believe that אויסגירכנט הייטע is דווקא היום, like German ausgerechnet heute.
     
    < Previous | Next >
    Top