Hi all! Thanks for reading this. One of my very closest friends is Japanese, and she is getting married soon. Her friends have organized a surprise for her... (a video collage) and I want to contribute. I know only a few words of Japanese. If you could please help me translate a few lines for me to record and send to her, I would be extremely grateful! One phrase is going to be odd because it is an inside joke; please bear with me. I know it would make her laugh. please see the other thread. You are like a sister to me. I am so happy for you both. I would really appreciate any help. Thanks all!