you will always be in my heart


Hi can anyone help me translate this please is very important as i have just lost a very close friend of 8 years and wish to give my condolences to her family

" You will always be in my heart , I will never forget you or the good memories I have of you . I know you have left us all and that space will never be filled. Yo will always live on in my heart and mind , Goodbye Georgina xxx

sorry I would attempt a go at this but my head is really not coping with the bad news . sorry I hope someone can help me
  • sunce

    Senior Member
    Español, España
    Siempre estarás en mi corazón. Nunca me olvidaré de ti ni de tus recuerdos. Sé que nos has dejado y que ese espacio nunca será ocupado por nada. Siempre vivirás en mi corazón y en mi pensamiento, Adiós Georgina.

    Lo siento mucho, drabreu.


    "Siempre estarás en mi corazón, nunca te olvidaré, ni tampoco los buenos recuerdos que tengo de ti. Se que nos has dejado y ese vacío nunca se llenará. Siempre vivirás en mi corazón y mi mente, adios Gxxx"
    I hope it help you
    < Previous | Next >