your grandmother might just clip your ears

< Previous | Next >

jacdac

Senior Member
Lebanese
‘Button it, Sergeant Farrow, or your grandmother might just clip your ears.’
Source: Fire on the Fens.

This picture shows someone clipping the lady’s ear, right?

upload_2018-6-19_12-35-15.jpeg


Thank you.
 
  • Orble

    Senior Member
    Australian English
    No that’s not it. It is an old term for a little hit about the ears or head to discipline you, usually from a family member. I think the sergeant is referring to himself jokingly as “your grandmother”.
     

    Orble

    Senior Member
    Australian English
    Here is a transcript of an old Australian war veteran talking about his life growing up with twelve brothers and sisters:

    ...of course Mervyn went in and he got a little clip on the ears, then Kevin went in and got a little clip and she finally takes me up for getting up there but I landed up the other end of the hallway because she clipped me right behind the back of the head.​
     

    Copyright

    Senior Member
    American English
    WordReference Random House Learner's Dictionary of American English: clip: v.3. Informal. to hit with a quick, sharp blow: He clipped me on the jaw.
     

    velisarius

    Senior Member
    British English (Sussex)
    As far as I know, In England pinching or twisting a kid's ear as a punishment is unknown.

    I understand "clip your ears" as a British "clip round the ear" and with the same meaning indicated by Copyright and Orble.
     
    < Previous | Next >
    Top