Your patience and belief in the project have paid off

< Previous | Next >

19sunflower

Senior Member
British English
Hola,

Cómo se dice en español your patience and belief in the project have paid off?

Tu paciencia y creencia en el proyecto te van a compensar.

Me refiero a algo que está apunto de comenzar.

Gracias
 
  • lauranazario

    Moderatrix
    Español puertorriqueño & US English
    your patience and belief in the project have paid off = tu paciencia y fe en el proyecto han rendido frutos / tu paciencia y fe en el proyecto han tenido resultado

    Saludos,
    LN
     

    peluchon

    Banned
    Spanish-Argentina
    Tu paciencia y fe en el proyecto han rendido sus frutos / han rendido frutos / dieron resultado / han tendido resultado / surtieron efecto [como última opción]
     
    < Previous | Next >
    Top