Zinguero

Profesan

New Member
Spanish
Hi,
In spanish we use the word "zinguero" to refer to the person who sets up walls or ceilings made of zinc. What would the english equivalent be?
Thanks.
 
  • MonsieurGonzalito

    Senior Member
    Castellano de Argentina
    No soy experto, pero me parece que se lo llama "zinc" por tradición, aunque probablemente sea simplemente láminas de fino acero galvanizado, igual que en EE.UU., sobre todo para establecimientos industriales, galpones, etc, incluso con las típicas chimeneas redondas "turbo".

    A veces la estructura es un domo que incluye no sólo el techo, sino las paredes, por lo que "roofer" podría ser incompleto ...

    ¿Qué tal "Industrial Metal Roofing and Siding"?
    Flexospan Steel Buildings, Inc. - Metal Roofing, Wall Siding Panels, Corrugated, Perforated, Pre-Engineered Buildings, Steel Buildings, Self-Storage Buildings
     
    Top